绿肥红瘦电视剧78集_红肥绿瘦_世界速读
1、春末夏初。
2、红瘦”正是表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。
3、2、出自宋代女词人李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》。
(资料图)
4、3、原文昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
5、试问卷帘人,却道海棠依旧。
6、知否,知否?应是绿肥红瘦。
7、4、译文昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。
8、问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。
9、你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
10、扩展资料:起首两句,辞面上虽然只写了昨夜饮酒过量,翌日晨起宿酲尚未尽消,但在这个辞面的背后还潜藏着另一层意思,那就是昨夜酒醉是因为惜花。
11、这位女词人不忍看到明朝海棠花谢,所以昨夜在海棠花下才饮了过量的酒,直到今朝尚有余醉。
12、三、四两句所写,是惜花心理的必然反映。
13、尽管饮酒致醉一夜浓睡,但清晓酒醒后所关心的第一件事仍是园中海棠。
14、词人情知海棠不堪一夜骤风疏雨的揉损,窗外定是残红狼藉,落花满眼,却又不忍亲见,于是试着向正在卷帘的侍女问个究竟。
15、一个“试”字,将词人关心花事却又害怕听到花落的消息、不忍亲见落花却又想知道究竟的矛盾心理,表达得贴切入微,曲折有致。
16、“试问”的结果——“却道海棠依旧。
17、”侍女的回答却让词人感到非常意外。
18、本来以为经过一夜风雨,海棠花一定凋谢得不成样子了,可是侍女卷起窗帘,看了看外面之后,却漫不经心地答道:海棠花还是那样。
19、一个“却”字,既表明侍女对女主人委曲的心事毫无觉察,对窗外发生的变化无动于衷,也表明词人听到答话后感到疑惑不解。
20、她想:“雨疏风骤”之后,“海棠”怎会“依旧”呢?这就非常自然地带出了结尾两句。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。